i dont want your pity

or your attention

im not loking for a shelf

i just hate myself.

dont get me wrong, im not depressed

i know ive been really blessed

with brain, money, friends and health 

i just hate myself.

 

there's something in the mirror i just cannot stand

 my weight, my face, my hair,my hands

it makes me feel like i dont have help

i just hate myself.

but dont worry ill be fine

as long i have my cigs and wine

 i have a lot to task i guess

it just happens to be that i hate myself. 

 Las vigas de mi pieza

me seducen 

pero yo soy más fuerte

sobrio jamás engañé a nadie.

A veces pronuncio tu nombre 

y las calles de la ciudad se vacían de gente

un farol ilumina la acera

y me indica el camino a casa

A veces pronuncio tu nombre

y lo que era amargo de repente ya no sabe a nada

y las piedras del suelo se convierten

en rastro de migajas

y me indica el camino a casa.

A veces pronuncio tu nombre

y el fantasma en mi cabeza se queda en silencio

y me sonríe, y me señala con un dedo

y me indica el camino a casa.

 

A veces pronuncio tu nombre

y a veces solo eso me basta

veo tus ojos

y encuentro el camino a casa.

 

Oye, a veces yo aún pronuncio tu nombre.

 Mi calendario ya no tiene domingos

te los llevaste con el vaivén de tus caderas

todos los días son iguales

lunes en la mañana, ya no estás

para qué guardar el día de reposo

si mi dios eran tus labios

hechos benzodiazepina

y  tu piel 

con sabor a dopamina.